ÑI PU TREMEN. Mis Antepasados

2009

Montaje que integra a mujeres de la Asociación Mapuche Petu Moguelein Mahuidache y del club de adultas mayores Flor de Invierno, de la comuna de El Bosque, quienes narran en escena fragmentos de su historia de vida como testimonio de la memoria de un país. La puesta en escena se inscribe en teatro documental y se sustenta en las vivencias reales de quienes participan en la puesta, arraigadas en Santiago tras un complejo proceso de migración. Son ellas las invitadas a recordar momentos de su niñez, del arribo a la capital y de las condicionantes que han debido enfrentar.
Durante el relato oral - con pasajes en mapudungún - se develan las tensiones que enfrenta el pueblo mapuche y la discriminación de la que han sido víctimas las mujeres de esa cultura durante la etapa de adaptación al nuevo escenario. La memoria colectiva se articula a partir de los trazos biográficos que se escuchan en el escenario, mientras sus protagonistas de distintas generaciones- hilan lana o toman parte de una ronda de mate.

DIRECCIÓN Paula González Seguel ASISTENTE DE DIRECCIÓN Marisol Vega
ACTRICES/TESTIMONIANTES Maribel Hueche, Norma Hueche, Constanza Hueche, Marlen Hueche, Aurelia Huina, Elena Mercado, Norma Nahuel, Elsa Quinchaleo, Carmen Saihueque, María Seguel
REALIZACIÓN MUSICAL & INTÉRPRETE Evelyn González
DISEÑO INTEGRAL Danilo Espinoza